En esta página · 10 apartados
Se puede resolver sin volver a casa y sin arruinar el viaje. Te explico cómo, y también algo que casi nadie tiene en cuenta: la respuesta no es la misma si estás en España que si estás fuera.
Esta guía forma parte de la información completa sobre la medicación psiquiátrica.
Lo primero: cuánto margen tienes
Antes de mover nada, conviene saber si esto puede esperar a que vuelvas o no. Y depende por completo de qué tomes: hay tratamientos con los que unos días se llevan razonablemente bien y otros en los que dos jornadas ya cambian la situación.
Lo tienes en treinta segundos en el comprobador de la guía principal: eliges el fármaco y los días que llevas sin tomarlo y te dice con qué urgencia conviene que te valoren.
Cuándo esto no espera al regreso
Si tu tratamiento incluye litio, lamotrigina, ácido valproico, carbamazepina, clozapina o un inyectable de larga duración, resuélvelo desde donde estés y no aplaces hasta la vuelta. Con la lamotrigina, además, tras varios días sin tomarla puede ser necesario reiniciar con una pauta de escalada desde el principio: no la reanudes por tu cuenta al llegar a casa como si no hubiera pasado nada.
Tampoco conviene esperar con paroxetina, venlafaxina, desvenlafaxina o duloxetina, ni con benzodiacepinas tomadas a dosis alta y desde hace tiempo.
Si estás en España
Esta es la situación fácil, aunque no lo parezca desde un apartamento a seiscientos kilómetros de casa.
Estar en otra provincia o en otra comunidad autónoma no es un obstáculo. La consulta online permite valorar la situación y facilitar la continuidad asistencial cuando resulta clínicamente apropiado y conforme a la normativa aplicable. Y la receta electrónica privada, emitida correctamente, puede utilizarse en cualquier farmacia autorizada para dispensar la medicación prescrita, estés donde estés dentro del territorio nacional.
En la práctica significa que puedes resolverlo desde el propio destino, sin interrumpir el viaje y sin esperar a la vuelta. Lo único que necesitas es una conexión y la información de tu tratamiento a mano.
Si estás fuera de España
Aquí la respuesta cambia, y prefiero decirlo con claridad antes de que pierdas tiempo: dependerá del país en el que estés y de su legislación. Una prescripción emitida en España no funciona igual en todas partes, y en algunos casos será necesario acudir a un médico local.
Lo que sí sirve en cualquier país es llevar bien documentado qué tomas. Un informe con el diagnóstico, el principio activo —no solo el nombre comercial, que cambia de un país a otro— y la pauta, facilita enormemente que un médico local pueda ayudarte.
El detalle que más problemas resuelve en el extranjero es el principio activo. El Orfidal no existe fuera de España; el lorazepam, sí. El Trankimazin no le dice nada a un médico francés; el alprazolam, todo. Mucha gente lleva anotado el nombre de la caja y se encuentra con que en el país de destino ese nombre no significa nada. Apunta siempre las dos cosas.
— Dr. Cristóbal López Martín
Si además el tratamiento es de los que no pueden interrumpirse, no lo dejes correr por estar de viaje: una valoración a distancia puede al menos orientarte sobre la urgencia y sobre qué pedirle al médico que te atienda allí.
Por qué las vacaciones se llevan tantas interrupciones
No es casualidad, y entender el mecanismo ayuda a que no se repita. Son cinco cosas que ocurren a la vez:
- Se prepara el equipaje sin contar los comprimidos Se mete la caja empezada dando por hecho que llega, y llega justo hasta el penúltimo día.
- El viaje se alarga Dos días más de lo previsto son dos tomas que no existían en el cálculo.
- Se rompe la rutina que sostenía la toma Sin el desayuno de siempre ni la mesilla de siempre, los olvidos se multiplican. Y un par de olvidos son un par de comprimidos que sobran al final… hasta que no sobran.
- La receta caduca en mitad del viaje La fecha de vencimiento casi nunca se comprueba antes de salir.
- Cambia el horario En viajes con diferencia horaria, mucha gente salta una toma sin darse cuenta al reajustar el reloj.
Qué no hacer durante el viaje
- Estirar lo que queda Ni partiendo comprimidos ni saltando días para llegar a la vuelta. No alarga la protección de forma proporcional y añade síntomas de retirada a un contexto en el que además vas a dormir peor y comer distinto.
- Comprar algo parecido en una farmacia extranjera Los nombres comerciales cambian de país, las presentaciones también, y lo que parece equivalente puede no serlo.
- Pedirle a un compañero de viaje Aunque tome lo mismo. La dosis, la formulación y la indicación pueden no coincidir.
- Compensar con alcohol Es lo que más ocurre en vacaciones y lo que peor sale: empeora el sueño, empeora la ansiedad del día siguiente y se suma a los síntomas de retirada en lugar de taparlos.
- Dejarlo estar «total, son diez días» Diez días son muchos días en varios de estos tratamientos, y la vuelta de vacaciones es un momento vulnerable de por sí.
Cómo se resuelve
Con una valoración médica en la que se revisa tu historia, tu evolución y el tratamiento que llevabas. Cuando de ahí se concluye que mantenerlo es lo adecuado, y siempre que esté clínicamente indicado y conforme a la normativa vigente, puede emitirse la correspondiente receta electrónica privada, válida en cualquier farmacia autorizada para dispensar la medicación prescrita.
Como en el resto de estas situaciones: la emisión de una receta electrónica nunca es automática. Toda receta médica constituye un acto médico, y la receta es el resultado de la valoración clínica, no su sustituto.
Mi objetivo no es únicamente renovar una receta, sino comprobar que el tratamiento sigue siendo el más adecuado. Atiendo de forma presencial y online, y por consulta online sigo a pacientes de toda España — también mientras están de viaje.
La lista de antes de viajar
Cinco comprobaciones que se hacen en dos minutos y que evitan casi todos estos casos. Hazlas al preparar la maleta, no al llegar.
- Cuenta los comprimidos y compáralos con los días de viaje, sumando un margen de al menos una semana por si algo se alarga.
- Comprueba hasta cuándo vale tu receta. Si vence durante el viaje, renuévala antes de salir.
- Mira cuándo es tu próxima revisión. Si cae en mitad del viaje, muévela ahora.
- Reparte la medicación en dos sitios: parte en el equipaje de mano y parte en la maleta. Las maletas se pierden.
- Lleva una foto de la caja y una nota con el principio activo, no solo con el nombre comercial. Fuera de España es lo único que sirve.
Y una recomendación general: la medicación psiquiátrica viaja siempre en el equipaje de mano y en su envase original. Un pastillero suelto no identifica nada ante nadie.
Cuándo esto deja de ser una gestión de viaje
Busca atención médica urgente, en el propio destino, si aparecen ideas de hacerte daño, síntomas psicóticos, agitación intensa, confusión importante o convulsiones. Dentro de España tienes el 024, disponible las 24 horas, y el 112, que además es el número de emergencias en toda la Unión Europea. En estos casos la prioridad es la asistencia, no la receta.
Preguntas frecuentes
Estoy de vacaciones en otra provincia, ¿puedo resolverlo sin volver?
Sí. Estar en otra comunidad autónoma no es un obstáculo: la consulta online permite valorar la situación y facilitar la continuidad asistencial cuando resulta clínicamente apropiado y conforme a la normativa aplicable. La receta electrónica privada, emitida correctamente, puede utilizarse en cualquier farmacia autorizada del territorio nacional.
Estoy fuera de España, ¿me sirve una receta española?
Dependerá del país en el que te encuentres y de su legislación, y en algunos casos será necesario acudir a un médico local. Lo que ayuda en cualquier país es llevar documentado el diagnóstico, el principio activo y la pauta: el nombre comercial cambia de un país a otro, el principio activo no.
¿Puedo comprar mi medicación en una farmacia extranjera?
Las condiciones de dispensación varían según el país y en general los psicofármacos requieren prescripción local. Además, los nombres comerciales y las presentaciones cambian, así que lo que parece el mismo producto puede no serlo. Lo prudente es consultar con un médico en destino con tu documentación en la mano.
¿Cuánta medicación conviene llevar de viaje?
La de los días de viaje más un margen de al menos una semana, por si algo se alarga o se pierde una maleta. Conviene además repartirla en dos sitios y llevarla siempre en el equipaje de mano y en su envase original.
He saltado varias tomas por el cambio horario, ¿qué hago?
Un olvido aislado rara vez tiene consecuencias importantes, y en general no se recomienda duplicar la siguiente dosis para compensar, salvo indicación médica o de la ficha técnica. Si han sido varias tomas seguidas, consúltalo: ya no es un olvido, es una interrupción.
¿Puedo esperar a que terminen las vacaciones?
Depende del fármaco. Con algunos tratamientos unos días se llevan razonablemente bien; con litio, lamotrigina, clozapina, ácido valproico, carbamazepina, benzodiacepinas de largo recorrido o antidepresivos de vida media corta como la paroxetina o la venlafaxina, no conviene esperar.
¿Puedo llevar mi medicación en el avión?
La recomendación general es llevarla en el equipaje de mano, en su envase original y acompañada de un informe o de la receta, sobre todo en viajes internacionales. Los requisitos concretos de entrada de medicamentos varían según el país de destino y conviene comprobarlos antes de salir.
¿Y si me quedo sin medicación justo al volver?
La vuelta de vacaciones es un momento especialmente vulnerable, así que no lo dejes para más adelante. Solicita la valoración en cuanto llegues, o mejor antes de llegar, para que no se sumen los días de viaje a los días de espera de una cita.
Valorar tu tratamiento durante el viaje
Si estás de vacaciones en España, comprueba si tu receta sigue activa. Si necesitas una valoración, aquí explico la atención online durante el viaje y el uso de REMPe. Indica dónde te encuentras; si estás fuera de España hay que comprobar atención y dispensación antes de reservar.
Atiendo por consulta online a pacientes de toda España, y también de forma presencial. Puedes ver cómo trabajo como psiquiatra en Marbella o escribir directamente a secretaría.
Consulta presencial en Marbella (Málaga) y atención online en toda España.